could not

UK
/kʊd nɒt/
US
/kʊd nɑt/

Library

Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
If it gets into our system, it could possibly be fatal. +1
health
pourrait éventuellement être mortel
Dit que quelque chose peut entraîner la mort, bien que cela ne soit pas certain.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
IT CANNOT BE CORRUPTED. +1
religion
ne peut être corrompu
Se dit de quelque chose qui ne peut être souillé, gâché ou altéré en pire.
How to check if you understand someone in English
Could you say that again, please? +1
communication
Pourriez-vous répéter cela, s’il vous plaît ?
Une demande polie adressée à quelqu’un pour qu’il répète ce qu’il vient de dire.
Tour of London - Buy Tickets, Take a Taxi and More - Travel Dialogue
Could you tell me more about the route and where we’ll go? +1
travel
Pourriez-vous m’en dire plus sur...?
Une manière polie de demander plus d’informations sur quelque chose.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
In other words, the equipment just wasn't as good as it could have been. +1
general
aussi bon que cela aurait pu l’être
Décrit quelque chose qui était moins bon que le niveau idéal possible.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
There's so many things that could go wrong.
general
pourrait mal tourner
S’emploie pour décrire quelque chose qui pourrait échouer ou mal tourner.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We looked as hard as we could
general
avec tout l’acharnement dont nous étions capables
Avec autant d’intensité que nous en étions capables ; ici, cela décrit à quel point ils ont cherché minutieusement.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
What could go wrong?
general
Qu’est-ce qui pourrait mal tourner ?
Une question rhétorique, souvent utilisée avec humour ou ironie pour évoquer des risques possibles.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
The shark's bizarre behavior could be linked to another odd phenomenon.
ecology
pourrait être lié à
Suggère qu’une chose peut être liée à une autre ou causée par une autre ; ici, le comportement du requin pourrait être lié à un autre phénomène.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
This could be it, this could be our third successful sample.
general
Ça pourrait être la bonne.
Une remarque pleine d’anticipation suggérant que la tentative actuelle pourrait être celle qui réussira.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
ANDY: Great white sharks, murky water, what could go wrong right?
general
Qu’est-ce qui pourrait mal tourner ?
Une question rhétorique, souvent utilisée de façon sarcastique lorsqu’une situation semble risquée.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
I think it could be the first time so it's very exciting for us.
general
Je pense que ce pourrait être la première fois
Une manière prudente de dire qu’un événement pourrait être en train de se produire pour la première fois.